***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

Yun Xi réfléchit un moment, puis poussa Mu Feichi du bras. « Hé, c’est quoi ce regard étrange sur le visage du Professeur Yi ? »

Mu Feichi avait clairement remarqué ce dont Yun Xi parlait, et il renifla doucement. « Parce que depuis toutes les années que nous nous connaissons, il ne m’a jamais vu assis dans un auditoire à l’écouter parler. Maintenant que son souhait s’est réalisé, il doit se sentir bien dans sa peau. »

« Je parie que tu as toujours été la brute autoritaire du groupe, n’est-ce pas ?

– J’ai toujours traité les gens de manière équitable. »

Habituée à son caractère autoritaire et à son comportement déraisonnable, Yun Xi était complètement déconcertée par sa définition du traitement équitable des gens.

Elle lui sourit gentiment en retour sans prendre la peine d’argumenter. Soudain, la voix de Yi Qianmo se fit entendre depuis le podium. « Bonjour, chers étudiants ! Je suis un collègue universitaire, le professeur Yi Qianmo. »

Sa voix chaleureuse résonna dans le micro. La façon dont il s’adressait humblement à eux comme à l’un d’entre eux fit taire l’ensemble de l’auditorium. L’atmosphère qui s’était complètement apaisée fit naître un sentiment d’excitation chez tous les participants.

« J’ai l’honneur d’avoir été invité par le directeur et le conseil d’administration de l’université de Pékin à donner une petite conférence aux étudiants. Mes camarades, savez-vous qui je suis ? »

Au moment où Yi Qianmo posa cette question, toutes les filles présentes répondirent à l’unisson : « Spécialiste de la lutte antiterroriste ! »

Les voix se répandirent dans tout l’auditorium. Après que tout le monde ait dit ça, quelqu’un d’autre intervint un peu plus tard : « Le plus bel homme qui soit ! ».

La voix de cette jeune fille résonna dans toute la salle, si claire qu’il était impossible de ne pas l’entendre.

L’auditorium entier éclata soudainement de rire, et Yi Qianmo ne put s’empêcher de sourire avec eux. Il fit ensuite un signe de la main, et les étudiants se calmèrent.

« Je ne sais pas si je suis le plus bel homme qui soit, mais je sais que tu es la plus courageuse. Le sujet de la lutte contre le terrorisme est peut-être un peu lourd pour la plupart d’entre vous, mais c’est malheureusement ce dont nous allons discuter aujourd’hui. »

Yi Qianmo se retourna et écrivit d’énormes mots sur le tableau blanc : Lutte contre le terrorisme et paix.

« Au cours de la semaine à venir, j’expliquerai en détail les connaissances de base sur la lutte contre le terrorisme et la manière de répondre aux situations d’urgence à l’université de Pékin. Si cela vous intéresse, vous pouvez venir m’écouter. J’afficherai le programme des cours plus tard… »

Assise là, Yun Xi écoutait et regardait Yi Qianmo donner son cours sans avoir préparé de matériel au préalable. Ainsi, une main appuyée sur le pupitre, il se tenait debout et parlait des attaques terroristes dans différents pays et des techniques de négociation utilisées pour contrer le terrorisme.

L’homme abordait manifestement un sujet grave et angoissant, mais les mots qui sortaient de sa bouche avaient plus de respect pour la vie et de dégoût pour le terrorisme et trouvaient un écho auprès de tout le monde. Sa façon humoristique de parler s’accordait avec son beau visage et avait complètement transformé cette conférence autrement déprimante, obtenant ainsi des résultats sans précédent.

Ce à quoi Yun Xi ne s’attendait pas, c’est que lorsqu’il avait finalement abordé le sujet de la collecte de renseignements, Yi Qianmo avait directement dirigé son attention sur Mu Feichi, qui était assise dans l’auditoire.

C’était un sujet qui devait être abordé lors de la prochaine leçon de Yi Qianmo, mais il avait profité de la présence de Mu Feichi pour aborder le sujet à l’avance.

« Puisque nous avons un invité spécial aujourd’hui, plutôt que d’en parler moi-même, je pense qu’il serait plus approprié de l’inviter à monter sur l’estrade pour expliquer les conditions et les méthodes de collecte de renseignements dans le cadre de la lutte contre le terrorisme.

– Je me demande qui est cette personne.

– De qui je parle ? »

Dès que Yi Qianmo avait prononcé ces mots, l’auditorium silencieux s’était mis à bavarder bruyamment. Tout le monde se regardait les uns les autres, sans avoir la moindre idée de l’endroit où était assise la personne dont parlait Yi Qianmo.

Les yeux de Yun Xi tressaillirent nerveusement. Elle donna subrepticement un coup de pied à Mu Feichi et murmura doucement : « Tu ne peux pas te cacher cette fois-ci, Mu Trois Ans. Tu ne vas pas être aussi impoli et faire perdre la face au Professeur Yi en ne montant pas sur scène, n’est-ce pas ? »

Lorsque Mu Feichi se montrait têtu, peu importait qui était l’autre personne. Tant qu’il refusait de faire quelque chose, rien ni personne ne pouvait le faire bouger.

____ 

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____